Richard E. Grant: “Playing a drag queen gave me sleepless nights”

理查德·格兰特:“扮演变装皇后让我彻夜难眠”

我们采访了理查德·格兰特,讨论了《人人都在谈论杰米》的电影改编。

理查德·格兰特是英国最著名的演员之一。 他因饰演男同性恋而获得奥斯卡提名 你能原谅我吗? 并在他出演时获得了喜剧的不朽 我和钉子.

他最近的角色很可能是他迄今为止最大胆的角色。 他会跳舞,唱歌,勇敢的谢菲尔德口音,并在电影改编的电影中第一次成为 每个人都在谈论杰米.

这部音乐剧在西区大受欢迎。 电影改编是不可避免的,看过之后我们可以保证这是一款充满乐趣的手表!

舞台版的灵感来自 2011 年的电视纪录片,名为 杰米:十六岁的变装皇后由珍妮·波普维尔 (Jenny Popplewell) 执导,讲述了一个名叫杰米·坎贝尔 (Jamie Campbell) 的男孩在英格兰一个前矿业小镇上鼓起勇气告诉同学他想成为变装皇后的故事。 他的梦想是身着装扮出现在舞会上。 这就像比利·埃利奥特(Billy Elliot),只是更有趣,更扎营。

加入 Travel Gay 通讯

我们采访了 Richard E. Grant 本人,以了解更多关于他在 每个人都在谈论杰米.

Loco Chanelle 一定是个了不起的角色?

“绝对令人惊讶,因为他从一个受压迫的老人——一直在谢菲尔德破败的地区经营一家服装店,重新成为他以前的服装角色 Loco Chanelle,在 80 年代在 Soho 取得了成功。”

“然后杰米,一个 XNUMX 岁的男孩,走进他的店,说他想成为变装皇后。 这是一个伟大的转变。”

但是 Loco Chanelle 有一个复杂的背景故事,我们在舞台音乐剧中没有看到,但在电影中得到了强调。

“有一个三分钟的蒙太奇,你可以看到雨果回到过去,见证发生在他身上的一切。 从在 Soho 取得成功到失去伴侣感染艾滋病。 您可以通过歌曲蒙太奇获得某人 20 年的历史。 它锚定了故事。”

杰米的梦想是穿着装扮去参加他的舞会。 由于明显的代际鸿沟,雨果的故事变得更加复杂。 他这一代人面临着石墙、70 年代的享乐主义和 80 年代的艾滋病。

“雨果让杰米知道,他并不孤单。 他站在了他之前的人的肩膀上。”

年轻的杰米找到了自己的导师。



这部电影标志着理查德 E 格兰特作为歌手和变装皇后的首次亮相。 这是一个相当大的转变! “我有一位出色的舞蹈老师,他曾与凯莉·米洛一起工作过。 他教我昂首阔步,走路,穿高跟鞋四处走动,并让所有的粗鲁和胆怯来做到这一点。 Guy Common 做了令人难以置信的变装。 “Nadia Stacey 创造了这种类似撒切尔的头发,让我身高 6 英尺 8 英寸。Guy Speranza 制作了一个双 D 透明但不完全透明的薄纱胸罩,我不得不穿上它。这是一次了不起的经历。”

在过去, 理查德曾说过同性恋演员应该扮演同性恋角色,我们之前问过的 史蒂芬·弗莱. 是什么让他改变主意? “那次谈话与 Darren Criss 因扮演 Versace 的刺客而获胜有关。 他说他再也不会扮演同性恋角色了。 当时,我参加了《你能原谅我吗? 梅丽莎麦卡锡和我都在扮演同性恋角色。 当时的谈话是你如何证明它的合理性? 当我遇到杰米的导演乔纳森·巴特雷尔时,我问他为什么不选同性恋演员或变装皇后。 他说'你有一双悲伤的眼睛'。 他指出整个创意团队都是同性恋,我们认为你是扮演这个角色的最佳人选。”

“我告诉他他必须争论并证明我的理由。 他说这个决定由他来做,并问我是否愿意。 所以这就是我所做的。 你不想麻木不仁或看起来像是在从别人那里抢走机会。 我很害怕这样做,因为它超出了我的舒适区。 我从来没有做过拖拉或谢菲尔德口音。 这让人感到恐惧,但也令人振奋。”

“当你像我一样已经做了四十年的时候,得到一些让你不眠之夜的东西是一件好事。”

每个人都在谈论杰米于 17 月 XNUMX 日在亚马逊 Prime Video 上发布。


发表于:10-Sep-2021作者Alex | 上次更新时间:11年2021月XNUMX日
于: 同性恋伦敦盖·谢菲尔德同性恋约克郡访谈


伦敦之旅和经验

在您的旅程开始前24小时免费取消预订,从我们的合作伙伴那里浏览精选的伦敦之旅。


特色伦敦酒店