Le Marais同性恋指南

It is the main hub is Paris' gay community and also its Jewish community.它是巴黎的同性恋社区和犹太社区的主要枢纽。 Parisian Jewish life has mostly been centred around Le Marais since the Middle Ages.自中世纪以来，巴黎的犹太人生活主要集中在勒马莱。 The gay scene only emerged in the 1980s.同性恋场景只出现在XNUMX年代。

Prior to the French Revolution, much of the French aristocracy lived in Le Marais.法国大革命前，法国许多贵族居住在勒马莱。 After the Revolution, they moved onto Saint Germain des Pres.革命后，他们搬到了Saint Germain des Pres。 In their wake, Le Marais became more of a commercial district.在他们的追随下，Le Marais变成了一个商业区。 Today it is a hub of art galleries, boutique shops and chic restaurants.今天，它已成为美术馆，精品店和别致餐厅的枢纽。 Not to mention some of the most elegantly dressed people you will ever see.更不用说一些您将见过的穿着最优雅的人。

Le Marais的下午

Le Marais带您一览旧巴黎。 19世纪中叶，乔治·欧仁·豪斯曼（Georges-EugèneHaussmann）摧毁并重建了这座城市的大部分地区。 He demolished the winding streets of the medieval neighbourhoods and built the vast boulevards we stroll down today.他拆除了中世纪街区蜿蜒的街道，并修建了今天我们漫步的广阔林荫大道。 Curiously, the boulevards were designed to suppress dissent should Paris erupt into revolution again.奇怪的是，林荫大道的目的是在巴黎再次爆发革命时压制异议。 The long, straight boulevards would make things easier for the authorities to put down a revolt.长长而直的林荫大道将使当局更容易平息起义。

In Le Marais you'll see more pre-Revolution buildings than in any other part of the city.在Le Marais，您会看到比整个城市其他地方更多的革命前建筑。 The streets are full of achingly trendy boutiques.街道上到处都是时髦的精品店。 It's a must if you love clothes and you're not averse to spending large amounts of money.如果您喜欢衣服并且不讨厌花大笔钱，这是必须的。 Then again, the French flaneurs practically invented window shopping.再说一次，法国人实际上发明了橱窗购物。

您会在圣十字路 (Rue Sainte-Croix) 找到标志性的同性恋书店 Les Mots A La Bouche。 如果您不会说法语，请不要担心，他们还提供英语书籍。 您还会发现一些相当引人注目的明信片和杂志 - 假设您想寄一份淘气的礼物回家。 法国明信片是巴黎的标志性出口产品。

毕加索博物馆位于托里尼街 (rue de Thorigny) 的萨雷酒店 (Hôtel Salé)。 在这里您可以找到超过 5000 件毕加索的艺术作品 - 这是世界上最大的毕加索永久收藏。 这些图片以一种有点随意的方式展示在令人惊叹的环境中。 它们不是按时间顺序或主题排列的。 尽管如此，这个博物馆是必去的。 当您离开时，您会感到非常有文化和成熟。

哪里可以买到Le Marais

沙拉三明治是玛莱区的传奇。 在 Rosiers 路上，您会看到各种沙拉三明治店外排起长队，例如 L'As du Fallafel 和 King Falafel Palace。 如果找到桌子就可以在里面吃饭。 或者，您也可以徘徊在街角，边吃边看世界过去。 您会注意到很多人选择了后一种选择。

On the same street, you could also try Sacha Finkelsztajn and gorge on hearty Jewish cuisine.在同一条街上，您还可以尝试Sacha Finkelsztajn，并品尝丰盛的犹太美食。 The cheesecake and gefilte fish are a must.芝士蛋糕和吉菲特鱼是必须的。

如果您喜欢旧世界的优雅盛宴，那就前往伯努瓦 (Benoit)。 它位于玛黑区 (Le Marais) 边界的市政厅 (Hôtel de Ville) 旁边。 装饰非常棒——我们谈论的是错视画天花板和红色天鹅绒椅子。 Benoit 是巴黎最古老的小酒馆之一，拥有米其林星。 在这里您可以尽情享受经典的法国美食，体验巴黎午夜的幻想。

Le Marais的夜晚

当深夜酒吧下午 5 点以后开门时，同性恋者就会出来玩。 前往档案馆街。 在这里你会找到勒·考克斯（后面没有窃笑）。 这是一个你不能错过的热闹的同性恋酒吧——街上总是挤满了一大群人。

隔壁的酒吧叫 Freedj。 Happy hour goes on till 10 pm.欢乐时光一直持续到晚上XNUMX点。 As well as cheap drinks you'll see some of the finest specimens of the Parisian night.除了便宜的饮料，您还会看到巴黎夜的一些最好的标本。

If loud bars aren't your scene then head to Rue Vieille du Temple and have a drink at La Belle Hortense, a super chic bookshop that also has a bar!如果您不喜欢喧闹的酒吧，那就去Vieille du Temple街，在La Belle Hortense喝一杯，这是一家超级时尚的书店，也设有酒吧！ Here you can avoid the disco dollies and drink with literary folk till 2 am.在这里，您可以避免迪斯科小推车，并可以与文学界人士一起喝酒直到凌晨XNUMX点。

无论何时探索玛黑区，最有趣的活动就是观看来来往往的人们。 它们看起来确实很漂亮，所以建议你加强你的时尚游戏。 类别是：低调的优雅。

阅读更多： 探索同性恋巴黎 | 巴黎必做之事.