像本地人一样探索伦敦
游览当地人常去的伦敦。
Along with Paris and Bangkok, London is the world's most visited city.伦敦与巴黎和曼谷一样,是世界上访问量最大的城市。 It attracts far more tourists than even New York.它吸引的游客甚至超过纽约。 London is Europe's only megacity.伦敦是欧洲唯一的特大城市。 In numerical terms, it's also the world's gayest city.从数字上来说,它也是世界上最同性恋的城市。 There are more active Grindr users in the Greater London area than anywhere else.大伦敦地区的Grindr用户活跃度高于其他任何地方。
伦敦的主要地标享誉全球:白金汉宫,特拉法加广场等。本指南将向您介绍当地人常去的一些地标,从公园到同性恋酒吧再到令人毛骨悚然的博物馆。
惠康博物馆
Henry Wellcome was a Victorian pharmaceutical entrepreneur.亨利·威尔康(Henry Wellcome)是维多利亚时代的制药企业家。 He is considered to be one of the founders of modern medicine.他被认为是现代医学的创始人之一。 He left a large amount of money in his will for charity.他在遗嘱中留下了很多钱用于慈善事业。 This money was used to start the Wellcome Trust, one of the biggest medical charities in the world.这笔钱被用来建立世界最大的医疗慈善机构之一的惠康信托基金会。 The Wellcome Collection was also founded.惠康收藏也成立了。
他是一位伟大的收藏家。 您可以在威康基金会 (Wellcome Trust) 看到他收集的一些奇迹 - 它位于国王十字车站 (King's Cross Station) 的路上。 在威康基金会,你可以看到奇怪而奇妙的东西,比如拿破仑的牙刷、弗洛伦斯·南丁格尔的鞋子、古罗马的性玩具、中世纪的酷刑装置,以及我们甚至无法在这里发布的奇怪东西。 去看看吧。
走在南岸
沿着南岸漫步是伦敦之旅中最好的事情之一。 步行即可轻松抵达 - 沿着泰晤士河直线前往南岸中心。 您将经过圣保罗教堂和许多其他地标。 晚上散步尤其美丽,建筑物亮起灯光,您可以看到河上的倒影。
博罗市场
And this brings us to our starting point.这将我们带入起点。 Head to London Bridge Station and walk across the road to Borough Market.前往伦敦桥车站,然后过马路前往自治市镇市场。 Make your way through the market and take a short walk up the road to the Thames.沿着市场行进,步行不远即可到达泰晤士河。 It's an ideal starting point for your Southbank stroll.这是您漫步南岸的理想起点。
博罗市场非常值得一去。 它是伦敦最好、最古老的食品市场之一 - 其历史至少可以追溯到 12 世纪。 您会发现各种食物可供尝试。 保证你无法抗拒! 这是伦敦吃街头小吃的最佳地点之一。 博罗市场周日关闭。
樱草山
Many London visitors will head to Camden to see what remains of its bohemian past.许多伦敦游客将前往卡姆登(Camden)看看波西米亚风情的遗存。 House prices have risen so much, punks and hipsters can't really afford Camden!房价上涨了这么多,朋克和潮人真的买不起卡姆登(Camden)! You'll still see some of the market stalls selling goth clothes and bars Amy Winehouse used to visit.您仍然会看到一些市场摊位,那里出售Amy Winehouse曾经逛过的哥特式服装和酒吧。
Up the road from Camden Market you'll find Primrose Hill.在卡姆登市场(Camden Market)的路上,您会发现樱草山(Primrose Hill)。 It's lined by pastel-colored, eye-wateringly expensive townhouses.它周围是柔和的颜色,令人垂涎的昂贵联排别墅。 If you head to the top of the hill you'll be greeted with one of the most charming views in London.如果您前往山顶,您会发现伦敦最迷人的景色之一。 An ideal spot for a boozy picnic.一个理想的野餐场所。 You'll have sweeping views of Regent's Parks and London's skyline to enjoy.您将欣赏摄政公园和伦敦天际线的一览无余。
同性恋酒吧深受当地人欢迎
伦敦到处都是同性恋酒吧 - 你不需要我们告诉你这一点。 但哪些同性恋酒吧最受当地人欢迎? 有几个! 两个酿酒师 是一个很好的地方,而且经常被游客错过,因为它位于克拉彭,而不是苏荷区。 顺便说一句,克拉彭是大量 LGBT+ 人口的家园。 如果您在 Clapham 中打开 Grindr,您的手机将会弹出通知 - 内部提示(不客气)。
RVT 是伦敦最具历史意义的同性恋酒吧之一。 它曾经在沃克斯豪尔——而且在某些方面仍然如此! - 伦敦主要的同性恋俱乐部区。 RVT 经历了众多酒吧和场景的兴衰。 在一个非常标志性的夜晚,弗雷迪·墨丘利 (Freddie Mercury) 带着拖着的戴安娜王妃在这家酒吧喝了一杯。 RVT 仍然强劲。 这是观看变装秀的好地方。
如果您正在寻找伦敦最好的同性恋酒吧,请阅读我们的指南 苏活区的同性恋酒吧.
即刻加入 Travel Gay 电子报
今天发生了什么
更多同性恋旅游新闻,访谈和特色
伦敦最佳旅游
在您的旅程开始前24小时,可以免费取消我们合作伙伴在伦敦的精选游览。